"Sexo, prostitución y drogas han llevado a María Magdalena
a su particular cruz: SIDA."
Bueno, al parecer, Txus en su introducción, ya nos da a entender que la historia trata de una mujer (representada bajo el nombre de María Magdalena, ya que en el disco Jesús de Chamberí, de donde sacamos ésta canción, todos los personajes tienen los nombres de figuras bíblicas de la época de Jesucristo)...
Una mujer que ha tenido una vida difícil y ha tenido que prostituírse... lo que la llevó a contraer ésta mortal enfermedad.
Antes de que Jose entre cantando la letra, cabe destacar que la música que suena al principio (sólamente en la versión original, ya que ésta canción consta de dos o tres versiones) ya te está advirtiendo que lo que se viene es un tema triste...
Es el país de la luna oscura
es la habitación deshabitada
es la más bella criatura
es la dama descorazonada.
Entra en acción la voz de Jose, serena y muy triste, parece que realmente sufre lo que cuenta...
Bueno, voy a hacer un intento de interpretar ésto, ya que considero que para entender ciertas cosas de ésta letra habría que saber algo de éste mundo...
Supongo que cuando habla de una "Habitación deshabitada" puede hacer referencia a dos cosas: La habitación donde la meretriz atiende a sus clientes, ésto sería lógico ya que ella no habita ahí, sólo trabaja...
También puede que esté haciendo una comparación con la frase "es la dama descorazonada", una mujer desalmada, tanto sufrimiento acabó con sus sentimientos...
Sin embargo, el autor se refiere a ella con un cariño particular (posiblemente basado en la piedad, talvez no...), ya que la ve como "la más bella criatura".
Apuestos galanes la cortejan
y aquellos que lo han conseguido
con el paso del tiempo la dejan
y ella llorando escoge el olvido.
y aquellos que lo han conseguido
con el paso del tiempo la dejan
y ella llorando escoge el olvido.
Acá ya está haciendo referencia casi directa a la prostitución y al SIDA, ya que habla de que se da con "apuestos galanes", pero éstos la abandonan al enterarse de que ella padece tal enfermedad, lo que hace que la mujer en cuestión se ponga más triste y rechace toda opotunidad de enamorarse: "ella, llorando, escoge el olvido"... Decide olvidar todo para no sufrir más...
De olvido vive y de olvido muere
como planta en jardín olvidado
sabiendo que nadie la quiere
sabiendo que nadie la ha amado
El estribillo deja de esmerarse en contar la historia y se centra más en dar a conocer los sentimientos de su protagonista, explicando que la opción que ella escogió para seguir viviendo es olvidar, pero también es lo que la está matando... además de su enfermedad...
Una letra bastante jodida, ya que muestra la realidad de éstas personas que padecen dolores del cuerpo y dolores del alma, sin que nadie esté con ella y la apoye... Habla de la gente que se distancia de la gente cuando lo que más necesita es que estén con uno...
Lamentablemente éstas pobres personas viven "sabiendo que nadie las quiere, que nadie las ha amado"...
es la inocencia perdida
es la vejez negada
y unas lágrimas perdidas
María vive desesperada.
es la vejez negada
y unas lágrimas perdidas
María vive desesperada.
En ésta primera parte, yo creo que habla de "la vejez negada" teniendo en cuenta que, al prostituírse, debe cuidar su apariencia física y negarse a que ésta se vea afectada por el paso de los años, para seguir teniendo clientes... "la inocencia perdida" es otra obvia seña a la prostitución, más teniendo en cuenta que muchas son iniciadas en ésta labor desde muy jóvenes, éstas tristes chicas pierden su inocencia a muy temprana edad.
"Unas lágrimas perdidas" es exactamente eso, todo lo que ha llorado a lo largo de su vida, todo el sufrimiento vivido... que da lugar a que "viva desesperada"...
Y la canción termina repitiendo el estribillo...
De olvido vive y de olvido muere
como planta en jardín olvidado
sabiendo que nadie la quiere
sabiendo que nadie la ha amado
como planta en jardín olvidado
sabiendo que nadie la quiere
sabiendo que nadie la ha amado
9 comentarios:
Amigo me encanto tu opinión sobre la canción... es una de mis favoritas y con un tema bastante conmovedor
muy bueno, te felicito
Difiero contigo cuando dices que tenía "sida"
Porqué tenía ella que padecer de sida?solo porque era prostituta? De dónde lo sacaste? La canción no hace mención en ningún momento de tal enfermedad. Lilith en la astrología se le llama "la luna oscura" y viene a representar la primera mujer que tuvo Adan, y esta misma quiso su retiro del lado de este para vivir en soledad y en su "promiscuidad"
No señor, no necesariamente tenía que padecer esta enfermedad,también puede referirse a la soledad que conlleva este trabajo como es la prostitución, y como tal puede ser que por eso los hombres se aburrieran de ella y no la tomaban en serio y por lo tanto se alejaban
Coincido con la parte de que no necesariamente habla de tener una enfermedad, mas bien trata de que al ser prostituta solo la buscaran por sexo y nada mas
Es una de las canciones que más me han conmovido. Respeto la opinión de todos acá, y me parece muy bien lo de si tenia o no la enfermedad, pero al final esta antigua profesión deja un mar de llantos y problemas que al fin con enfermedades o no... es una vida muy trizte y complicada... y la mortal enfermedad es un riesgo que toman por la necesidad que la empuja u obliga a llevar esta vida tan trizte.
Hola amigo, el texto
"Sexo, prostitución y drogas han llevado a María Magdalena
a su particular cruz: SIDA." hace parte de la letra de la canción. Por isso que Alejandro tienes tanta certeza de se trata de María madalegna y de la enfermidade se sida
Bueno sólo es una opinión tranquilo
Si gracias por la opinión tiene lógica. La forma q la veo es. Una mujer q no encuentra el amor aquella q tuvo el primer amor,el segundo, el tercero y perdió la cuenta por su maldita forma de ser "una pe***". De olvido vive de olvido muere como planta en jardín olvidado.
Publicar un comentario